Камерон Спенсер / Getty Images
Ключові винос
- Відомо, що COVID-19 не поширюється у воді.
- Хоча CDC пропонує загальні поради щодо громадських басейнів, таких як розставлення меблів на терасах басейнів та часто санітарні роздягальні, фактичне рішення щодо відкриття та експлуатації приймається на місцевому рівні.
- Плани відновлення пов'язані з тим, наскільки серйозними були спалахи COVID-19 у певній області.
Оскільки частини країни починають відкриватися напередодні літніх місяців, Центри з контролю та профілактики захворювань (CDC) 20 травня оприлюднили рекомендації, що стосуються басейнів та інших водних атракціонів.
Чи може COVID-19 поширюватися у воді?
Немає жодних доказів того, що вірус SARS-CoV-2, що викликає COVID-19, поширюється через рекреаційні водні заходи, згідно з CDC. Хоча хороша санітарія води є ключовою, а дезінфікуючі засоби, такі як хлор, є основним способом запобігати поширенню мікробів, включаючи віруси, у воді. Важливо також дотримуватися стандартних правил безпечного плавання, таких як:
- Не плавання з відкритою раною
- Не плавати з заразною інфекцією (рожеве око, гепатит А)
- Не ділитися рушниками для басейну чи пляжу
- Прийом душу перед плаванням
Вам також слід продовжувати соціальне дистанціювання, перебуваючи у воді. Вважається, що COVID-19 поширюється в основному при тісному контакті від людини до людини, особливо через краплі дихання, що утворюються при кашлі та чханні. Важливо тримати дистанцію від інших.
Федеральне керівництво CDC
Хоча CDC видав керівництво з безпеки плавання, оскільки COVID-19 продовжує циркулювати, агентство чітко дало зрозуміти, що остаточне рішення щодо відкриття та експлуатації плавальних зон приймається округами, містами, школами та іншими організаціями, які їх контролюють. .
Для регіонів, які дозволяють басейнам і плавальним зонам відкриватися знову, CDC виклав конкретні рекомендації щодо гігієни та дезінфекції, щоб запобігти поширенню COVID-19.
Рекомендації для басейнів та персоналу закладу
- Доступ до гігієни рук: Заохочуйте персонал та плавців часто мити руки. Переконайтесь, що доступні достатні витратні мило та дезінфікуючі засоби.
- Очищення та дезінфекція: Поверхні з високим дотиком слід часто чистити. CDC рекомендує використовувати дезінфікуючі засоби, затверджені EPA, виготовлені спеціально для кожного типу водних об'єктів. Обов’язково застосовуйте належну вентиляцію та заходи безпеки під час використання дезінфікуючих засобів та інших хімічних речовин.
- Сприяти хорошій вентиляції: вводити та циркулювати зовнішнє повітря у приміщення для водопостачання якомога більше за допомогою вентиляторів та інших пристроїв.
- Перестановка меблів і компонувань: Змініть інтервал меблів або розташування на майданчиках басейну, щоб сприяти соціальному віддаленню щонайменше на 6 футів. Соціальна дистанція рекомендується як у воді, так і поза нею.
- Впровадити фізичні бар'єри: Використовуйте фізичні бар'єри та візуальні сигнали для сприяння соціальному дистанціюванню. Це може включати проклеєні стрічкою ділянки на майданчиках басейну або знаки, щоб залишатися на відстані 6 футів.
- Зрушні зрушення та використання спільного простору: Комунальні приміщення, такі як гардеробні, роздягальні та кімнати перерв для персоналу, слід часто дезінфікувати, а використання цих спільних приміщень слід розподіляти, коли це можливо. Роботодавці можуть також розглянути можливість розподілу змін для працівників.
- Пропонувати освіту: Розміщувати вивіски та робити гучномовці, пропонуючи поради щодо запобігання розповсюдженню інфекції.
- Тренувати персонал: За винятком активних рятувальників, персонал місць для плавання повинен стежити за тим, щоб покровителі використовували покриття для обличчя, практикували гігієну рук та соціальну дистанцію. Призначте конкретного співробітника для вирішення проблем, пов’язаних із COVID-19.
- Безпека персоналу: Обов’язково складайте плани розміщення хворих працівників, щоб їх не заохочували приходити на роботу хворими. Складіть план відкликань та резервного кадрового забезпечення та контролюйте стан здоров’я всіх робітників.
- Враховуйте обмеження: об'єкти можуть захотіти видалити або тимчасово закрити деякі споруди, наприклад, підйомні або ігрові одиниці.
- Дочекайтеся миття: Якщо у закладі є підтверджений випадок захворювання на COVID-19, уражені ділянки слід закрити, а установа повинна почекати 24 години, щоб провести очищення та дезінфекцію.
Рекомендації для відвідувачів
- Покриття кашлю: Персонал та плавці повинні бути впевненими, що дотримуються хорошого дихального етикету, а також прикривають кашель та чхання.
- Покриття обличчя: Покриття обличчя слід заохочувати, особливо коли соціальна дистанція важка. Під час плавання не можна носити обличчя у воді.
- Припиніть спільний доступ: Використання спільних предметів, таких як іграшки для басейну, флотаційні пристрої та їжа, слід відмовляти. Якщо предмети є спільними, їх слід дезінфікувати між кожним використанням.
- Жодна вечірка: знайте місцеві правила щодо великих зборів як у воді, так і поза нею, і уникайте великих зборів. Коли трапляються великі збори - як, наприклад, заняття плаванням - вважаються розподіленим часом збирання та висадки.
- Залишайтеся вдома, якщо захворіли: не ходіть на роботу та не плавайте, якщо ви потрапляли під дію COVID-19 або діагностували його.
- Повідомляти та реагувати: Усі заклади повинні знати місцевий процес складання звітів та реагування на підтверджені випадки захворювання на COVID-19.
Місцеві рішення
Організації, які експлуатують басейни та аквапарки, повинні проконсультуватися з місцевими управліннями охорони здоров’я перед тим, як відкрити їх знову. Практика відновлення роботи широко відрізнялася по всій країні, і деякі органи місцевого самоврядування чекали прийняття остаточного рішення.
У більшості випадків плани відновлення пов'язані з тим, наскільки серйозними були спалахи COVID-19 у тій чи іншій області. Ось три унікальні приклади.
Нью-Йорк
У Нью-Йорку було найбільше випадків COVID-19 в будь-якій точці країни, на кінець травня було підтверджено понад 366 000 випадків, а в Нью-Йорку висока концентрація випадків. Губернатор Нью-Йорка Ендрю Куомо дозволяв пляжі в державних парках щоб відкрити на 50% потужності протягом вихідних у День пам’яті, громадські басейни залишатимуться закритими до подальшого повідомлення.
У Нью-Йорку чиновники тримали всі басейни, парки, бази відпочинку та громадські пляжі закритими.
Огайо
Огайо, в якому на кінець травня було близько 31 000 підтверджених випадків захворювання на COVID-19, оголосило, що басейни можуть знову відкритися 22 травня за умови введення певних заходів безпеки, зокрема:
- Розміщення фізичних бар'єрів як у басейні, так і поза ним, щоб зберегти соціальну дистанцію
- Впровадження зменшеної максимальної потужності
- Перешкоджання або заборона спільного використання таких предметів, як окуляри або трубки
- Дезінфекція ділянок з високим дотиком кожні дві години
- Дезінфекція всього орендованого обладнання після кожного використання
Монтана
У Монтані, де наприкінці травня було лише 479 випадків, басейни мали право відкритись 15 травня, що дозволило 50% пропускної спроможності до тих пір, поки соціальні дистанції та інші заходи безпеки залишаться на місці.
"CDC зазначив, що належним чином підтримувана вода в басейні інактивує вірус", - написали представники штату Монтана у заяві від імені губернатора Стіва Баллока. "Дуже важливо, щоб басейни, які були закриті протягом цього часу або скоротили технічне обслуговування, дотримувались належних процедур повторного відкриття та відбору проб, щоб забезпечити безпеку води для використання перед повторним відкриттям".
Що це означає для вас
Федеральний уряд залишив рішення щодо відкриття плавальних зон місцевим органам влади та органам охорони здоров’я, але запропонував ряд рекомендацій, щоб зробити це відкриття максимально безпечним. Перед купанням ознайомтеся з рекомендаціями місцевого управління охорони здоров’я та завжди дотримуйтесь інших правил безпечного плавання.
-for-epilepsy-treatment.jpg)
