Йованмандіч / Getty Images
Ключові винос
- Багато людей з обмеженими можливостями повідомляють про проблеми, пов'язані з доступом до призначених вакцин і сайтів COVID-19.
- Відповідно до Закону про американців з інвалідністю, місця вакцинації повинні бути доступними. Наприклад, на сайті повинні бути доступні місця для паркування, пандуси та поручні.
- В даний час на деяких веб-сайтах про вакцини бракує інформації про доступність будівель і немає місця, де люди з обмеженими можливостями можуть вносити запити на проживання.
Оскільки США поповнюють арсенал вакцин проти COVID-19 та збільшують його розповсюдження, заклики до забезпечення справедливості процесу звучать далеко і широко. Незважаючи на зростання пропозиції, більша кількість вакцин не означає автоматичного рівного доступу для всіх, особливо для людей із спільноти інвалідів.
За даними Центрів контролю та профілактики захворювань (CDC), кожен четвертий дорослий в США живе з обмеженими можливостями - це 61 мільйон дорослих людей з обмеженими можливостями, які можуть, або незабаром, матимуть право на вакцинацію. Але процес був для багатьох - кам’янистий початок - від початкового кроку до зустрічі до навігації сайтами вакцин.
Бар’єри для вакцинації
Джиджі Робінсон, кандидат магістра в Університеті Південної Каліфорнії, змогла отримати свою першу вакцину, але процес центру не був пристосований для людей з фізичними вадами. Оскільки на вакцини є такий високий попит, людям з фізичними вадами, можливо, доведеться чекати довгими чергами без будь-якого місця. У Робінзона діагностують синдром Елерса-Данлоса, активацію тучних клітин та синдроми постуральної ортостатичної тахікардії, які впливають на її рухливість. "Лінія була для мене найгіршою частиною, бо мені важко стояти", - говорить Робінзон.
"Іноді я відчуваю, що спроможна громада - це спільнота, яка не стикалася з інвалідами, які потребують допомоги", - говорить Робінзон."Вони просто скажуть:" Чи не могли б ви просто взяти цю допомогу з собою? ". Вона додає, що у випадку COVID-19, де соціальне дистанціювання є звичним явищем, люди з обмеженими можливостями можуть бути змушені приходити самі, і не мав би жодної додаткової допомоги. "Ніхто не стоїть з вами, якщо вони теж не отримують вакцину", - пояснює Робінсон.
Що це означає для вас
Якщо ви або ваша кохана людина має інвалідність і бажаєте зробити щеплення, відвідайте Центр гідності в охороні здоров’я людей з інвалідністю для ресурсів COVID-19. Перш ніж вирушати на сайт вакцини, подумайте про те, щоб перевірити їх веб-сайт або зателефонувати, щоб дізнатись, що саме можна зробити для ваших потреб.
Зробити доступною реєстрацію вакцини проти COVID-19
CDC видав низку рекомендацій для клінік вакцинації щодо того, як зробити доступ до вакцин та реєстрацію доступними. Ці рекомендації включають надання інших варіантів планування, крім веб-форм, використання різноманітних медіа-каналів, таких як газета, радіо та телебачення, а також робота з організаціями для обслуговування людей з обмеженими можливостями. Крім того, CDC рекомендує, щоб вакцина інформація надається у різних форматах, включаючи:
- Американська мова жестів
- Шрифт Брайля
- Легко читаються матеріали з великими малюнками, текстом та візуальними сигналами
Коли Робінзон зареєструвався на прийом вакцини, вона пояснила, що немає місця, щоб перерахувати тип приміщення, яке їй потрібно. "Детальніше пояснити на веб-сайті, щоб зареєструвати, яку інвалідність має людина", допомогло б, говорить Робінсон.
Реєстрація на вакцину була заплутаним процесом для Люсі Трішманн, кандидата юридичних наук у Школі права та активіста прав інвалідів Нью-Йоркського університету. Вона розповідає Веревеллу, коли підписуючись на першу дозу, існувало безліч посилань для реєстрації на прийом вакцини, що викликало плутанину. "Я дізнався, що той, хто не зайшов на веб-сайт і не зареєструвався до того вечора, в кінцевому підсумку отримав зустріч, яка була раніше моєї, приблизно на тиждень-два", - каже Трішманн. "Я не розумію, як це сталося, тому це просто бентежить".
Що стосується людей із вадами зору чи когнітивної діяльності, Трішманн каже, що процес зарахування не враховує потреби цієї групи населення. "Я думаю, що у вас повинен бути якийсь спосіб дати згоду своєму лікарю, щоб ви записались на прийом", - каже Трішманн. «Тільки люди, які мають доступ до електроніки, можуть зареєструватися. Тож це заглиблюється в питання про здатність та медичний расизм ".
Зробити доступними сайти вакцин проти COVID-19
Робінсон пояснює, що, хоча сидіння допоможе людям з фізичними вадами, місця вакцинації повинні докласти зусиль для очищення та санітарної обробки місць для відпочинку через COVID-19. "Якби мені було де сісти, мені було б складно визначити, що б я чи ні робив через COVID", - говорить Робінсон.
Інший спосіб, завдяки якому сайти вакцинації можуть покращити доступ, - це надання інформації про будівлю під час реєстрації. І Робінзон, і Трішманн заявили, що оскільки місця їх щеплення розміщувались у відносно нових будівлях, вони мали доступ до пандусів для інвалідних візків та ліфтів. Однак це, ймовірно, не так для всіх місць вакцинації в країні.
"У цьому певному вході буде пандус?", - говорить Робінзон. "Або це буде сходи? Чи знайдеться хтось, хто зможе вам допомогти, якщо у вас є паличка, а ви не бачите, або якщо ви погано чуєте? ". Робінзон каже, що сайти вакцин мають ці функції та перелічують помешкання для людей, які підписуються.
Загалом, капітал вакцин має довгий шлях. Робінсон і Трішманн сподіваються, що реєстрація вакцин та сайти будуть доступні для людей з обмеженими можливостями, включаючи слухові та візуальні засоби, підтримку на місці, перерахування будівельної інформації тощо. "Сподіваємось, це світло у кінці тунелю для багатьох людей з обмеженими можливостями, які живуть життям під скелею останній рік", - говорить Робінзон.