Кетрін Фоллз Комерційний / Getty Images
Ключові винос
- Нове дослідження підраховує, що вплив нітратів щорічно спричиняє багато випадків раку та погані результати народження у штаті Вісконсин.
- Нітрати є токсичними хімічними речовинами, які забруднюють значну частину підземних вод штату через стоки сільського господарства.
- Компонент багатьох добрив, нітрати присутні майже скрізь і скрізь практикується землеробство.
Якщо ви перебуваєте у штаті Вісконсін, ви можете дізнатись про джерело питної води. Здається, що значна частина водопостачання штату забруднена нітратами, природними іонами, які можуть становити загрозу здоров’ю людей при споживанні у концентраціях, що перевищують або, виявляється, навіть відповідають федеральним стандартам. Жовтневе дослідження, яке виявило масштаб проблеми, було опубліковане в журналіМоніторинг та оцінка довкілля.
Нітрати - це хімічні сполуки, які є ендемічними для ґрунту, води, певних продуктів харчування та відходів організму. Навесні їх можна також покрити полями ферм та ранчо на Заході та Середньому Заході, де містять нітрати такі речовини, як добрива на основі азоту та гній для тварин, були основними елементами сільськогосподарського виробництва з повоєнної доби.
Але, згідно з новим дослідженням, їх поширеність приносить кошти навколишнім громадам.
Що це означає для вас
Високий вміст нітратів у питній воді може мати шкідливий вплив на здоров’я. Якщо ви підозрюєте, що ваша питна вода може бути забруднена, і вона надходить із приватної свердловини, ви можете зв’язатися зі своїм державним службовцем з питань сертифікації, щоб отримати список лабораторій у вашому районі, які будуть проводити тести на питну воду за окрему плату, повідомляють Центри контролю за захворюваннями та профілактика.
Фінансовий збір
Проведене дослідниками, пов’язаними з організаціями «Чистий Вісконсін» та Робочою групою з охорони навколишнього середовища, мало на меті визначити кількість витрат на охорону здоров’я, спричинені впливом нітратів у штаті Вісконсін між 1 січня 2010 року та 31 грудня 2017 року, шляхом кількісної оцінки діагнозів асоційованих захворювань несприятливі наслідки пологів.
Переглянувши дані, зібрані Департаментом природних ресурсів штату Вісконсін та Департаментом сільського господарства, торгівлі та захисту споживачів штату Вісконсин, дослідники встановили, що між 111 і 298 видами раку, 137 та 149 малими показниками ваги при народженні плода, 72 та 79 передчасними пологами та до два вроджені дефекти нервової трубки можна віднести до прийому води, забрудненої нітратами щороку.
Кілька нещодавніх досліджень також виявили підвищений ризик для здоров'я від "рівня нітратів нижче федерального стандарту питної води" на 10 частин на мільйон, провідний автор дослідження Пол Метьюсон, доктор філософії, науковий співробітник з чистого штату Вісконсин та науковий співробітник відділу інтегративної біології в Коледж літератури та науки Університету Вісконсіна-Медісон, - зазначає він, - очевидна недостатність стандарту може бути пояснена тим, що він був "створений для захисту від метгемоглобінемії, а не від канцерогенних наслідків або наслідків від народження". порушенням транспортування кисню, який у немовлят відомий як "синдром синьої дитини".
Метьюсон та його співавтори підрахували, що рак раку, пов'язаний із впливом нітратів, та несприятливі наслідки пологів призводять до того, що штат Вісконсініт збільшує щонайменше 23 мільйони доларів та максимум 80 мільйонів доларів щороку. Якщо нічого не робити, ця цифра, швидше за все, буде збільшуватися з часом , але якщо місцевим, штатним або федеральним владам вдасться зменшити концентрацію нітратів у питній воді на 40%, це може бути зменшено більш ніж на одну п’яту.
Однак оцінка не враховувала непрямі витрати на діагностику та лікування, які можуть бути значними. Наприклад, недоношені діти, швидше за все, мають проблеми зі здоров'ям і рідше досягають академічного та фінансового успіху, ніж їхні однолітки, "навіть після того, як будуть враховані додаткові незручності та соціально-економічні фактори", - писали Метьюсон та його співавтори.
Чому Вісконсін?
Хоча забруднення нітратами не виняткове для штату Вісконсін, середньозахідний штат особливо постраждав, оскільки дві третини його жителів постачають питну воду з запасів підземних вод, часто через приватні колодязі. Більшість цих свердловин, Хлоя Вардроппер, доктор філософії, доцент кафедри природних ресурсів і суспільства в Коледжі природних ресурсів Університету Айдахо, розповідає Verywell, обслуговують менше 25 людей і відповідно звільняються від федерального нагляду за безпечною питною водою Закон 1974 року.
Це означає, що користувачі "можуть несвідомо проковтнути високі концентрації нітратів, оскільки вони безбарвні та не мають запаху", - каже Метьюсон.
Коли розподіляється добриво на основі азоту або гній для сприяння росту рослин, за словами Уордроппера, надлишок неминуче кровоточить у землю та забруднює підземні води. Потрапляючи в організм, нітрати поєднуються з амінами та амідами, які вже є в організмі, утворюючи те, що Національний інститут раку описує як канцерогенні або викликають рак "N-нітрозосполуки" (NOC). тонкої кишки та інших тканин, порушуючи функцію цих органів на шляху.
"Високий вміст нітратів в організмі людини може спричинити проблеми з диханням, особливо у дітей з" синдромом синьої дитини ", репродуктивними ускладненнями для жінок, і вони були пов'язані з декількома видами раку, включаючи рак прямої кишки та нирок", - говорить Уордроппер.
Поширеність, а також тяжкість цих побічних ефектів у постраждалих популяціях, як писали Метьюсон та його співавтори, означає, що забруднення нітратами слід розглядати як загрозу для суспільства - не тільки у Вісконсині, але і скрізь, коли добрива на основі азоту широко використовуються. U
Сюди входять усі інші штати США, а також іноземні держави з промисловою економікою. У багатьох європейських річках концентрація нітратів у 10-15 разів вища, ніж була століття тому. У частинах Балтійського моря, Жовтого моря, Адріатичного моря, затоки Чесапік, затоки Таїланд і Мексиканської затоки перевантаження нітратами побічно створило морські "мертві зони" - регіони океану, настільки позбавлені кисню, що більше не може підтримувати водне життя - воно може охоплювати тисячі квадратних миль.
Шлях вперед
І Метьюсон, і Уордроппер кажуть, що одним із способів зменшити навантаження на нітрати буде вжиття заходів для боротьби із надмірним внесенням добрив та гною та витоками стічних вод.
"Добре розуміємо, що гній і добрива зазвичай надмірно застосовуються на багатьох полях, тому робота над вирішенням цього надмірного застосування та заохочення сільськогосподарських практик, що зменшують стік, суттєво допоможе усунути це забруднення", - каже Метьюсон. - Септичні системи також джерелом нітратів для навколишнього середовища, тому забезпечення того, щоб септичні коди були актуальними, а люди дотримуються, допомогло б ".
Один округ Вісконсин, округ Дейн, уже подав приклад іншим, розробивши те, що Уордроппер, який навчався там в аспірантурі, характеризує як "інноваційну" програму, що забезпечує безпечне та ефективне поводження з відходами. Вдома для багатьох молочних ферм Дейн "інвестував у приміщення для зберігання гною, щоб взяти частину цього надлишку гною, а також біологічні дигестратори, які перетворюють гній в енергію", - говорить Уордроппер.
Але як і в більшості рішень, гроші - це об’єкт. Здається, і вона, і Метьюсон вважають, що збільшення федерального фінансування ініціатив, розроблених з метою моніторингу або поліпшення безпеки води, значно впорядкує процес стримування забруднення нітратами.