Джонатан Ноулз / DigitalVision / Getty Images
Дві умови, через які язик дитини стає білим, - це молочниця через рот і залишки молока. І те, і інше є загальним і може створити густе біле покриття на мові, що нагадує сир. Жодне із захворювань не є серйозним у здорових немовлят, хоча молочниця може викликати певне роздратування. Обидва вони добре піддаються лікуванню.
Інші захворювання ротової порожнини, такі як перлини Епштейна (крихітні, нешкідливі кісти, які зазвичай мають білий або жовтий вигляд), також часто зустрічаються у дітей, але вони, як правило, з’являються на яснах або даху рота, а не на мові.
Ротова молочниця
Оральна молочниця може вразити кого завгодно, але найчастіше вона зустрічається у зовсім маленьких дітей віком від 1 місяця до 9 місяців. Дослідження показують, що вона вражає до 37% немовлят у перший місяць життя, що спостерігається однаково у жінки та чоловіки, а також ті, хто народився вагінально або через кесарів розтин.
Оральна молочниця, яка виникає як у немовлят, що перебувають на грудному вигодовуванні, так і у дітей, що годуються з пляшечок, зазвичай з’являється на частинах рота, пов’язаних із смоктанням, включаючи язик, зовнішні куточки рота, а також внутрішні губи та ясна.
Причини
Молочниця - це дріжджова інфекція, найчастіше спричиненаCandida albicans,природний гриб, присутній у кишечнику та роті. У більшості випадків імунна система нашого організму не дає дріжджам вийти з-під контролю. Але немовлята мають незрілу імунну систему, що робить їх більш сприйнятливими до зараження грибками та бактеріями.
Більше того, рот - із темним, теплим, вологим середовищем, яке сприяє дріжджам - це ідеальне місцеCandida albicansоселитися і процвітати.
У немовлят також може розвинутися молочниця через ротову порожнину, якщо вони вагінально доставляються мамі з активною дріжджовою інфекцією або якщо їм дають антибіотики або стероїди, які можуть вбити деякі корисні бактерії в організмі, які утримують дріжджі в контролі разом із хвороботворними шкідливі бактерії.
Симптоми
Ротова молочниця зазвичай виглядає у вигляді кремових, білих, трохи піднятих горбків на:
- Язик
- Внутрішні губи
- Десна
- Дах з рота
- Задня частина горла
Ці горбки іноді можуть зливатися, надаючи вигляду білого, іноді жовтуватого покриву в роті.
У дитини з молочницею також можуть бути тріщини в куточках рота і він може бути дратівливим, особливо при спробі годувати. Пластирі можуть спричиняти смоктання та ковтання незручними, хоча багато немовлят не відчуватимуть дискомфорту. Молочницю не можна зішкребти або витерти, а якщо спробувати, вона може трохи кровоточити.
Лікування
Лікар вашої дитини часто може діагностувати молочницю ротової порожнини, просто заглянувши в рот. Лікування буде залежати від тяжкості:
- Легкі випадки, які, здається, не впливають на годування вашої дитини, можуть взагалі не потребувати жодного лікування і зникнуть через тиждень-два.
- Помірні та важкі випадки потребують лікування, як правило, протигрибковим препаратом, таким як ністатин, який наносять безпосередньо на білі плями за допомогою аплікатора (або за допомогою крапель) кілька разів на день.
Тривале смоктання може дратувати і без того хворий рот. Ви можете спробувати такі тактики:
- Якщо ви годуєте груддю, обмежте годування до 20 хвилин за кожне годування.
- Якщо ви годуєте з пляшки, а ваша дитина чинить опір, спробуйте годувати крапельницею.
- Якщо ваша дитина бере соску, використовуйте її економно.
Ротова молочниця зазвичай покращується при лікуванні через чотири-п’ять днів. Однак зателефонуйте своєму лікарю, якщо ваша дитина:
- Погано їсть
- Особливо метушливий
- Розвивається лихоманка
Запобігання поширенню молочниці
Ротова молочниця дуже заразна. Вжити таких заходів для запобігання розповсюдженню:
- Якщо ви годуєте грудьми, а соски червоні, болючі або тріщини, зверніться до свого медичного працівника. У вас також може бути дріжджова інфекція, яку ви з дитиною передаєте між собою.
- Якщо ви годуєте з пляшки, кладіть соски для пляшок і соски в посудомийну машину (або мийте гарячою мильною водою) після кожного використання, щоб убити будь-які дріжджі.
- Зберігайте підготовлену суміш або грудне молоко у пляшках належним чином (наприклад, у холодильнику на ніч), щоб запобігти росту дріжджів.
Залишок молока (молочний язик)
Не кожен білий наліт на язиці є молочницею. Іноді це щось абсолютно нешкідливе, наприклад, те, що залишається чіплятись за язик після того, як дитина годує дитину або їй дають пляшечку.
Причини
Єдиний раціон для маленької дитини повинен складатися з грудного молока або суміші для немовлят, тож побачити білий наліт на язиці дитини, особливо після годування, не все це дивно. Це може бути ще більш вираженим, якщо ваша дитина новонароджена, оскільки діти молодше 3 місяців природним чином виробляють менше слини, що очищає залишки, ніж старші немовлята та діти.
Симптоми
На відміну від молочниці, яка може вражати весь рот і навіть його зовнішні куточки, залишки молока впливають лише на мову. Важко відрізнити їх від простого погляду, але залишки молока можна акуратно зішкребти, тоді як молочниця - ні.
Очищення мови Вашої дитини
Після ретельного миття та висушування рук обмотайте навколо пальця чистий шматок марлі, злегка змоченої прохолодною водою, і обережно витріть дитині язик. Якщо залишки молока легко видалити, у вашої дитини, ймовірно, молочний язик, а не молочниця.
Лікування
Залишки молока не потребують обробки. Це приходить і йде, і не доставить вашій дитині болю чи дискомфорту. Молочний язик, як правило, зникає, коли немовлята починають розвивати зуби і їсти тверду їжу. Це також, коли виділяється слина, допомагаючи полоскати рот молоком та частинками їжі.
Слово з дуже добре
Якщо ви помітите білясте, горбисте покриття на язиці дитини, це може бути одне з двох відносно нешкідливих станів: молочниця або залишки молока. Залишки молока є побічним продуктом дієти вашої дитини, і їх легко можна знищити. Але молочниця залишається на мові, а також може з’являтися на яснах, даху рота та внутрішніх складках губ.
Якщо ваша дитина інакше здорова, жоден з них не вимагає лікування. Однак, якщо молочниця здається великою і / або робить вашу дитину стійкою до годування або викликає дискомфорт, не соромтеся звертатися до лікаря вашої дитини. Молочниця дуже добре реагує на протигрибкові ліки.
Обов’язково практикуйте гігієну пляшечок та грудей, щоб запобігти повторному зараженню молочницею. Мийте пляшки та соски в теплій мильній воді або в посудомийній машині (деякі експерти радять кип’ятити їх, а інші кажуть, що це непотрібно), і якщо на ваших грудях є ознаки дріжджової інфекції (вони червоні, болять або тріснули соски) Вашого лікаря.