Алекс Вонг / Getty Images
Ключові винос
- Джо Байден отримав незначні переломи стопи під час гри зі своєю собакою.
- При правильному лікуванні тип травми, яку він отримав, загалом заживає за кілька місяців, використовуючи бігове взуття для підтримки.
У неділю, 29 листопада, новообраний президент Джо Байден заявив, що напередодні поранив праву ногу після падіння під час гри зі своїм собакою, майором, німецькою вівчаркою.
Спочатку травмою Байдена було викривлення щиколотки, але подальше розслідування показало інше, повідомляє CNN.
"Початкове рентгенівське випромінювання не показало явного перелому, але його клінічний огляд вимагав більш детальної візуалізації", - йдеться в заяві особистого лікаря Байдена, доктора Кевіна О'Коннора, опублікованому офісом Байдена. "Подальше КТ підтвердило перелом волосся (невеликі) переломи бічних і проміжних клиноподібних кісток обраного президента Байдена, які знаходяться в середині стопи. Передбачається, що йому, ймовірно, знадобиться прогулянковий черевик протягом декількох тижнів".
Що таке перелом волосся?
Переломи волосся, також звані стресовими, - це невеликі тріщини в кістках. Зазвичай вони виникають у нижніх кінцівках через багаторазових ударів, таких як біг або стрибки. Хоча вони часто зустрічаються у спортсменів, вони можуть траплятися і у літніх людей із зниженою щільністю кісткової тканини.
"[Байден] закотив ногу, і замість сили, що проходить через щиколотку, вона перейшла через ступню", - говорить Джонатан Каплан, доктор медичних наук, з ортопедичного інституту Хоаг в окрузі Оріндж, штат Каліфорнія, дуже добре. Каплан не лікував Байдена.
Кліноподібні кістки мають вирішальне значення для рівноваги та рухливості, розповідає Ендрю Шнайдер, DPM, із спеціалістів Tanglewood Foot у Х'юстоні, штат Техас, який також не бере участі у догляді Байдена.
"Вони формують склепіння стоп і допомагають забезпечити стабільність стопи в цілому, - каже Шнайдер. - Суглоби не шарнірно з'єднані, як інші суглоби. Вони являють собою плоскі поверхні, які ковзають одна по одній ".
"Кліноподібні кістки ламаються рідше, ніж інші кістки стопи", - додає Каплан. “Я думаю, Байдену пощастило, що він не порвав жодної зв’язки. Такий тип інверсійної травми зазвичай спричиняє розтягнення щиколотки ».
Як виглядає відновлення?
Байден носитиме бігові черевики приблизно від 4 до 6 тижнів, що є першим кроком дій для його виду травми.
"Коли зв'язка ціла і кістки вирівняні, лікування не проводиться", - говорить Каплан. "Зазвичай пацієнти можуть ходити в багажнику".
Деякі додаткові опори взуття можуть бути корисними після завантаження.
"Коли ми переходимо з черевика, ми можемо використовувати ортопедичний матеріал у взутті, щоб надати трохи додаткової підтримки стопі приблизно протягом місяця, якщо людина безболісна і ходить без кульгавості", - говорить Каплан.
Пацієнтам, ушкодження яких не покращуються через 6-8 тижнів у черевику, Шнайдер каже, що стимулятор росту кісток, медичний пристрій, який використовує електромагнітні або ультразвукові хвилі для стимулювання росту кісток, може допомогти у загоєнні.
Пацієнти можуть розраховувати на додатковий час відновлення після припинення ходьби.
"Повне одужання може зайняти до 6 місяців через хворобливість або легкий дискомфорт при напруженій діяльності", - говорить Каплан.
Більшість переломів волосяного покриву стопи заживають без тривалих ускладнень.
"Поки все добре заживає, довгострокового впливу немає", - говорить Каплан. "Якщо кістки погано заживають, існує ймовірність перелому, але ризик низький".
Симптоми перелому волосяного покриву
- Біль, який посилюється з активністю та зменшується з відпочинком
- Набряк
- Ніжність
- Синці
Що означає вік Байдена для його травми?
Байдену 78 років, і він буде найстаршим президентом США, який коли-небудь склав присягу в День інавгурації.
"Кожного разу, коли у вас є перелом, типовий час загоєння становить 6-8 тижнів, але ви також повинні враховувати вік Байдена, який може вплинути на щільність його кісток", - говорить Шнайдер.
“З усіма людьми похилого віку моє найбільше занепокоєння, особливо в чоботі, падає. Крокуючий черевик виведе людину з рівноваги », - говорить він. "Коли ви падаєте, існує ймовірність зламати щось інше, що в підсумку може бути більш серйозним, ніж перелом стопи, який ви вже лікуєте".
Байдену ще може знадобитися черевик, коли він складатиме присягу Президента в січні, але це малоймовірно.
"Я підозрюю, що до того часу він буде клінічно зцілений, щоб носити звичайне взуття", - говорить Шнайдер.
Що це означає для вас
Якщо ви вважаєте, що у вас може бути стресовий перелом, негайно зверніться за допомогою до ортопеда-ортопеда, який спеціалізується на травмах стопи та гомілковостопного суглоба. Своєчасне лікування може запобігти довготривалим ускладненням.
.jpg)
.jpg)
