geargodz / Getty Images
Ключові винос
- COVID-19 зазнав непропорційних втрат для корінних американських громад.
- Оскільки кожна корінна нація є автономною і керує по-різному, реакції на COVID-19 та зусилля щодо вакцинації різняться.
- Корінні країни вакцинують свої громади вищими темпами, ніж середні показники для США.
У листопаді 2020 року, коли потрапила друга хвиля пандемії, Кіана Бодін, зареєстрована членом та виконавчим директором Департаменту охорони здоров'я нації Хо-Чанк, стала свідком рекордно високих випадків захворювання на COVID-19. За один день "наш найвищий рекорд становив 99 активних випадків", - розповідає Боден Веруеллу.
Як і багато інших корінних держав, нація Хо-Чанк, також відома як "Народ священного голосу", зосередила свої зусилля на контролі над розповсюдженням вірусу COVID-19, який непропорційно постраждав від корінної американської громади.
За даними Центрів з контролю та профілактики захворювань (CDC), корінні жителі заразилися COVID-19 із швидкістю у 3,5 рази вищою, ніж білошкірі люди, що не мають латиноамериканського походження.
Коли тестування стало доступним, Бодін керував двома клініками, щоб надати послуги тестування понад 5000 членів племені Хо-Чанк, з клініками, розташованими в Барабу і Блек-Рівер, штат Вісконсин. За словами Боден, управління клініками зробило можливим тестування та вакцинацію на COVID-19. "Я надзвичайно пишаюся нашою командою, - каже Бодін. - Ми маємо можливість вакцинувати 1000 осіб на день". Наразі країна отримувала вакцини Moderna і виступає за отримання доз вакцини Pfizer наступною, щоб вони могли продовжують вакцинувати та захищати свою громаду.
У корінних країнах вакцинація проти COVID-19 розпочалася добре. Багато країн отримують постріли в обійми людей швидше, ніж у середньому по США.
Зусилля щодо вакцинації відрізняються за племенем
Оскільки всі корінні нації керують за різними нормативними актами та конституціями, Майк Деспайн, головний операційний директор групи "Буена Віста Ранчерія" з племені індіанців Ме-Вук, каже дуже добре, що кожне плем'я буде докладати зусиль.
Щоб пришвидшити вакцинацію, Бодін поділяє, що нація Хо-Чанк застосувала інший підхід, ніж більшість штатів. Боден каже, що плем'я відкрило свої вакцинні події для будь-яких членів племені, які проживають за межами земель Хо-Чанка. "Тож наші члени племен можуть приїхати з будь-якої точки світу і отримати тут свою вакцину", - говорить Боден. "Ми бачили членів племен з Каліфорнії, Монтани, Нью-Мексико та Оклахоми". Для відстеження їх зусиль COVID-19 компанія Ho-Chunk Nation запустила інформаційну панель COVID-19, яка включає інформацію про введені дози та демографічні показники реципієнтів вакцин.
На початок березня 2021 р. Нація Хо-Чанк ввела 2685 перших доз вакцини. В даний час вони роблять щеплення:
- Медичні працівники
- Мешканці довготривалого догляду
- Основні працівники, які працюють на передовій: за визначенням виконавчих директорів
- Елітні старійшини
- Видатні спікери
Що стосується групи "Buena Vista Rancheria" племені індіанців Me-Wuk у Каліфорнії, DeSpain каже, що їх реакція на COVID-19 була узгоджена із зовнішніми агентствами. Вони звернулись до Федерального агентства з надзвичайних ситуацій (FEMA) та Управління надзвичайних ситуацій губернатора Каліфорнії, щоб отримати маски та внутрішні системи фільтрації повітря для племінних об'єктів. "Це були величезні внутрішні зусилля з усіма залученими", - говорить Деспайн.
Група "Буена Віста Ранчерія" племені індіанців "Ме-Вук" також змогла скоординуватися з управлінням охорони здоров'я в окрузі Амадор щодо вакцинації всього необхідного персоналу та членів ради племен. DeSpain каже, що у них працює близько 500 осіб, що працюють між племінним та економічним розвитком.
Племінні виклики та стійкість
Протягом усієї пандемії корінні американські громади стикалися з безліччю викликів, починаючи від утримання своїх племен економічно на плаву до збереження спільноти та традицій. Саме ці виклики сприяли мобілізації зусиль громади щодо передачі інформації про безпеку COVID-19 та вакцинації громади.
Економічні наслідки
Окрім проблем зі здоров'ям, корінні країни також стикаються з економічним впливом COVID-19. На північному узбережжі штату Вісконсін є понад 3000 оркестрів Bad River Band членів племені озера Верхнє Чіппева, за словами Майка Віггінса-молодшого, голови племені та виконавчого директора нації. "Сьогодні у нас було 178 позитивних випадків", - говорить Віггінс Веруеллу. Подібно до нації Хо-Чанк та оркестру Буена-Віста Ранчерія з племені індіанців Ме-Вук, Bad River Band видав мандатний мандат та політику безпечнішої роботи вдома для того, щоб підтримувати безпеку при збереженні економічного розвитку.
"Ми вибрали з точки зору продовольчої безпеки, щоб наша АЗС та продуктові магазини були відкритими", - говорить Віггінс. "Можливість прогодувати наших людей та задовольнити попит нашої громади на їжу, оскільки ми пережили непевні часи, коли ми зупинились, була дуже важливою та критичною". Плем’я значною мірою покладалося на Закон про заборону здоров'я, федеральне законодавство, яке передбачало економічну допомогу американським робітникам, сім'ям, малому бізнесу та промисловості на 2,2 трильйони доларів.
Вісім мільярдів із 150 мільярдів доларів Закону про турботи розподілили 574 уряди племен. Однак Центр з питань пріоритетів бюджету та політики повідомив, що цієї суми було недостатньо, оскільки племінні уряди розтягували свої фінанси та системи охорони здоров'я. Історія дефіциту федерального фінансування та неоднакове визнання племінних держав як суворо суверенних сприяли виявленій несправедливості в племінних державах сьогодні.
Втрати та спільнота
З моменту початку пандемії корінні американці пережили непропорційну смерть від COVID-19, і деяким країнам було важче, ніж іншим. Вісконсин швидко став точкою доступу COVID-19.Віггінс каже, що у його племені був важкий рік. "Ми втратили тут трьох старійшин із нашого заповідника, і це було дуже складно", - ділиться Віггінс. "Очевидно, що з першого дня наша мета полягала в тому, щоб не втратити жодного члена племені". Щоб запобігти подальшій смерті, Віггінс і плем'я продовжували працювати "Вдячно, що ми не зазнали більших втрат", - каже Віггінс. "Ми не сприймаємо це як належне".
На додаток до втрати племінних старшин, оркестр Бад-Рівер Верхнього озера Чіппева зазнав глибокого впливу, коли їм довелося пристосуватися до віддаленого життя. "Наша культура вкорінена в спільноті, а наші церемонії вкорінені в тому, що ми збираємося в тій колективній силі думок і молитви", - говорить Віггінс. "Насправді важко не бути з членами громади".
Профілактичний догляд
Щоб приборкати поширення, Боден каже, що нація Хо-Чанк змінила свою політику розпорядження, щоб відобразити замовлення CDC на маскування, ізоляцію та карантин. ”- говорить Боден. За допомогою своїх інформаційних бюлетенів, електронної пошти та законодавців та керівництва племін племені поширили інформацію про керівні принципи CDC щодо COVID-19.
Але вони намагаються все-таки донести повідомлення. "Отже, ми все ще намагаємось продовжувати повідомляти про те, що люди все ще повинні тестувати людей, все ще повинні виконувати основні запобіжні заходи щодо маскування, миття рук та соціального дистанціювання, навіть якщо вони отримали вакцину", - говорить Бодін.
З тих пір, як країна знову відкрила клініки, Бодін також намагався повернути членів племені назад до кабінету лікаря для профілактичних відвідувань. "Оскільки ми відкрили [клініку] для профілактичних відвідувань, ми виявили, що люди не хочуть приходити в клініку, бо бояться, що вони збираються забрати COVID", Бодін каже. "Ми досі не знаємо, який вплив відсутності цих відвідувань протягом певного періоду матиме на населення". Тим часом Бодін продовжуватиме підтримувати нормальну роботу клініки та заохочувати членів племен користуватися телемедичними послугами.
Погляд у майбутнє
З моменту початку пандемії корінні нації звертаються до членів своєї громади за підтримкою. "Дивовижно, як ми зібралися, щоб по-справжньому захистити наших членів племені та спробувати зробити те, що найкраще для них, та задовольнити їх потреби", - говорить Боден. "Непідробна любов і співчуття наших співробітників до людей, яким вони служать, буквально викликали у мене сльози на очах".
Боден був зворушений, побачивши старійшин, які отримували щеплення. "Це мене дуже вразило, коли ми вакцинували наших старших та наших носіїв мови, - ділиться Бодін. - Почувши розмову, мені стало здаватися, що саме тому ми робимо своє життя по-своєму".
Корінні нації старанно працювали над тим, щоб зменшити кількість випадків зараження вірусом COVID-19 та щеплень. Зараз є певна надія на повернення до допандемічного життя та спільнот. «Побачивши, як наші діти граються разом, почувши їхній сміх, коли інші речі відбуваються. Мені це завжди вдається, - каже Віггінс. - Тому я люблю бачити аспект між поколіннями людей, які збираються разом.