Дослідники Великобританії COVID-19, більш смертоносний, ніж інші штами

Євген Мимрін / Getty Images

Ключові винос

• Британський штам SARS-CoV-2, здається, набагато більш смертельний, а також більш передавальний, ніж інші штами вірусу.
• Дослідники з Англії виявили, що зараження B.1.1.7 має від 32% до 104% більше шансів спричинити смерть, ніж інфікування іншими штамами.
• Ці результати демонструють постійну важливість маскування, соціального дистанціювання та вжиття інших основних заходів безпеки в галузі охорони здоров'я.

Нещодавно дослідники з Університету Брістоля та Університету Ексетера виявили, що зараження В.1.1.7, штамом SARS-CoV-2, що вперше з’явилося у Великобританії в жовтні, пов’язане з вищим ризиком смерті, ніж зараження з іншими відомими раніше штамами вірусу.

В грудні, B.1.1.7, визначений "варіантом занепокоєння" Англії з питань охорони здоров'я, вже поширився на понад 50 країн світу, включаючи США та Канаду, і навіть став домінуючим штамом нового коронавірусу в деяких регіонах.

У Великобританії зараз на неї припадає три чверті всіх інфекцій; у Флориді більше половини, за словами Роберта Чаллена, доктора філософії, докторського наукового співробітника кафедри математики Університету Ексетера та провідного автора дослідження; у Коннектикуті, більше чверті. Більше того, він не має ознак уповільнення.

Наразі лікарі та вчені попередньо приписують деякі ранні успіхи B.1.1.7 одній або декільком генетичним мутаціям, які посилюють здатність білків спайку вірусу зв'язуватися з рецепторами клітин-господарів. Швидше за все, завдяки цим мутаціям B.1.1.7 передається легше, ніж попередні штами.

Але робота Челлена припускає, що вона може бути і більш смертельною. Березневе дослідження було опубліковане вБританський медичний журнал.

"Підвищення рівня передачі та тяжкості означає більшу обережність, і, стикаючись з хвилею нових варіантів інфекцій, органи охорони здоров'я повинні бути готові діяти швидше, щоб запобігти переповненню лікарень", - каже Чаллен Веривеллу.

Що це означає для вас

Навіть у міру збільшення вакцинації проти COVID-19, варіанти COVID викликають занепокоєння. Зокрема, варіант Великобританії може бути легше переданий і може бути смертельнішим. Щоб захиститися від варіантів COVID-19, продовжуйте дотримуватися заходів безпеки, таких як носіння маски та миття рук. Але подумайте про те, щоб зробити свої заходи на крок далі, подвоївши маскування або надівши тришарову маску для обличчя.

Наскільки набагато небезпечнішим є штам Великобританії?

Чаллен та його колеги проаналізували дані про випадки COVID-19, які трапились у Великобританії між жовтнем 2020 року та січнем 2021 року. Вони порівняли рівень смертності між 54 906 людьми, інфікованими B.1.1.7, та 54 906 подібними людьми, інфікованими іншими штамами нового коронавірусу.

Під час дослідження 227 людей, інфікованих В.1.1.7, померли, а 141 з людей, інфікованих іншими штамами, померли. B.1.1.7 спричинив 86 смертей більше, ніж його аналоги.

Суттєва різниця у смерті свідчила про значну різницю в летальності хвороби, яку автори визначили як "32% до 104% підвищений ризик смерті, з найбільш вірогідним коефіцієнтом ризику 1,64, або 64% ​​підвищений ризик смерті".

Іншими словами, 4,1 з кожних 1000 інфекцій B.1.1.7 є летальними, порівняно з лише 2,5 з кожних 1000 інфекцій, що не є B1.1.7-SARS-CoV-2. Надалі, попереджають автори, клініцисти та службовці охорони здоров'я повинні очікувати, що рівень смертності зростатиме пропорційно до поширеності В.1.1.7.

Однак Стенлі Перлман, доктор медичних наук, професор мікробіології та імунології з Медичного коледжу Карвера університету Айови, який не брав участі у дослідженні, застерігає від поспішних висновків. Хоча ці висновки стосуються, врешті-решт, вони також абсолютно нові. Крім того, B.1.1.7 ще не виявляв жодної стійкості до вакцин щодо дозволених вакцин.

"B.1.1.7 може бути трохи смертельнішим, але це попередньо", - каже Перлман Веруеллу.

Попередньо чи ні, Шеллен не радить ризикувати зайвим ризиком зі своїм здоров’ям. Якщо ми послабимо заходи безпеки COVID-19 занадто рано, варіанти можуть спричинити пожвавлення у випадках. "Громадськість повинна вживати більш жорстких заходів, щоб захистити себе та оточуючих, згідно з місцевими порадами щодо охорони здоров'я", - говорить Чаллен.