Луїс Альварес / Getty Images
Ключові винос
- Виявлено два нових варіанти вірусу, що викликає COVID-19, і вони, схоже, збільшують ризик передачі.
- Профілактичні заходи, такі як носіння маски, дистанціювання та миття рук, ефективні навіть у нових варіантах, тому важливо продовжувати практикувати заходи безпеки.
- Експерти кажуть, що вакцини, які зараз розповсюджуються, ефективні навіть проти нових варіантів вірусів.
Нові та більш інфекційні варіанти SARS-CoV-2, вірусу, що викликає COVID-19, які вперше були виявлені в Південній Африці та Великобританії, пробралися до США.
Британський штам, відомий як B.1.1.7, був виявлений у кількох штатах, включаючи Колорадо, Каліфорнію, Флориду та Нью-Йорк, і, "ймовірно, поширюється в громадах по всій країні", згідно з новим звітом Школи університету Брауна охорони здоров'я.
Експерти з питань охорони здоров'я кажуть, що нещодавно затверджені вакцини все ще ефективні проти британського варіанту. Незважаючи на те, що ризик важких захворювань або смерті, здається, не збільшений, згідно із звітом Брауна, цей варіант є набагато заразнішим, ніж попередні.
Дослідження Імперського коледжу в Лондоні підрахували, що варіант B.1.1.7 на 40% - 70% більш інфекційний, ніж попередня версія, на основі досліджень людей у Великобританії, яким нещодавно поставили діагноз COVID-19.
То як ти захищаєшся? Експерти з питань охорони здоров’я заявляють, що дотримуються тих самих запобіжних заходів, які вже існують - соціального дистанціювання, носіння масок та миття рук.
Що це означає для вас
Було виявлено щонайменше дві нові версії вірусу, що викликає COVID-19, і одна була підтверджена в декількох штатах США. Експерти у галузі охорони здоров’я стверджують, що вірус може бути не більш небезпечним, але він більш інфекційний і може збільшити ризик захворіти, якщо не вжити рекомендованих запобіжних заходів. Обов’язково одягайте маску, соціальну дистанцію та мийте руки.
Залишатися захищеним
"Хороша новина полягає в тому, що на даний момент немає жодних доказів того, що новий варіант стійкий до наявних у даний час вакцин", - говорить Гвен Ніколс, доктор медичних наук, головний медичний співробітник Товариства лейкемії та лімфоми, що базується в Нью-Йорку, дуже добре. "Однак вища передачу передачі робить сучасні настанови Центрів контролю та профілактики захворювань (CDC) щодо носіння маски, соціального дистанціювання та регулярного миття рук ще більш важливими для профілактики".
Ніколс ділиться деякими подальшими заходами, які ви можете вжити для запобігання COVID-19 та його варіантами, включаючи:
- Триматися подалі від людних місць, де багато людей, особливо в приміщеннях
- Дезінфекція поверхонь та предметів, які часто торкаються
- Не торкайтесь очей, носа та рота
- Чхання або кашель в лікоть, а не в руки
Але медичні експерти переживають, що “втома COVID-19” може змусити нас послабити суворе дотримання.
"Нам потрібно, щоб люди реально подвоїли свої зусилля на соціальну дистанцію, уникали великих зібрань, носили маски на публіці і, безумовно, сиділи вдома, якщо хворі", С. Веслі Лонг, доктор медичних наук, доцент кафедри патології та геномної медицини в Академічний інститут медичного центру Х'юстона, розповідає Verywell. "Нам потрібно, щоб люди шукали вакцину проти COVID-19, як тільки вони потрапляють у відповідну групу у своєму співтоваристві ..., щоб допомогти змінити ситуацію проти пандемії COVID-19".
Ерік Ашер, доктор медичних наук, лікар сімейної медицини з лікарні Ленокс-Гілл у Нью-Йорку, розповідає Verywell, що найкращим способом захистити себе все-таки є уникання зайвих соціальних ситуацій, таких як подорожі.
"Правильно носити маску, що закриває ніс і рот, все ще дуже важливо", - говорить Ашер. "І якщо ви або член вашого кола спілкування подорожуєте, найкраще витримувати дистанцію протягом двох тижнів, щоб забезпечити найкращий захист від вірусу".
Як і багато інших експертів у галузі охорони здоров'я, Ашер додає, "коли вам запропонують можливість зробити щеплення, скористайтеся нею".
Очікуються нові варіанти
Експерти у галузі охорони здоров’я зовсім не здивовані появою нових варіантів. "Віруси зазвичай мутують або змінюють форму", - говорить Ашер.
Каже, що не здивувався б, якщо варіантів все ж буде більше. "Зі збільшенням кількості подорожей та розширенням соціальних груп можливість для більшого розповсюдження вірусу допомагає вірусу змінювати форму", - говорить він. "Ми сподіваємось, що з кращим прийняттям рішень щодо зменшення кількості подорожей та збільшенням соціального дистанціювання, ми зупинить поширення та ймовірність створення нових варіантів ".
Навіть маючи необхідні запобіжні заходи, такі як маски та соціальне дистанціювання, подумайте над тим, щоб кожен день продумувати свої взаємодії з іншими людьми, щоб обмежити ризик зараження COVID-19, - розповідає Шарін Нахман, доктор медичних наук, керівник дитячих інфекційних хвороб дитячої лікарні Стоні Брук. "Якщо ви, наприклад, вже виходили серед людей протягом дня, можливо, наступного дня вирушайте до продуктового магазину в менш щільний час", - каже вона. Ви не просто захищаєте себе, нагадує Нахман, "ви є частиною спільноти".
