Як будинки престарілих стримують самотність під час COVID-19

wanderluster / Getty Images

Ключові винос

• Співробітники будинків престарілих роблять більше для боротьби з самотністю та заохочення залучення мешканців під час пандемії COVID-19.
• Ізоляція та самотність також є проблемами для дорослих людей, які проживають вдома, оскільки багато громадських центрів змушені закритись, і вони можуть не мати можливості відвідувати сім’ю та друзів.
• Свята та посилення обмежень ускладнюють зв’язок мешканців з іншими. Люди можуть робити прості речі, щоб допомогти жителям почуватися більш зв’язаними, наприклад, писати листи або телефонувати.

Американці похилого віку, які проживають у будинках для престарілих, центрах довготривалого догляду, житлі для людей похилого віку та інших закладах, що мають допомогу, мають високий ризик зараження COVID-19 та ускладнень, але це не єдине, з чим вони борються. Експерти кажуть, що самотність та соціальна ізоляція особливо сильно вражають людей похилого віку під час пандемії.

Початкові блокування були повністю ізолюючими, але багато будинків престарілих або пом'якшили обмеження, або знайшли інноваційні способи зберегти мешканців на зв'язку з іншими, зберігаючи їх у безпеці під час пандемії.

Літні дорослі та ізоляція

Проживання в житловому комплексі для людей похилого віку або подібному закладі може бути ізоляцією саме по собі. Приміщення мешканців до своїх кімнат на початку пандемії вплинуло на їх фізичне та психічне здоров’я.

Багато центрів пожилих людей у ​​громаді довелося закрити, це означає, що ізоляція впливає і на людей похилого віку, які живуть самостійно.

"Люди повинні знати, що вони не в цьому одному", - говорить Аліса Боннер, доктор філософії, медичний працівник медичної сестри геріатричної медицини та старший радник з питань старіння в Інституті вдосконалення охорони здоров'я. "Люди дуже ізолюються, і, звичайно, це збільшується за допомогою COVID-19".

Але ця фізична ізоляціяєнеобхідний. Нові випадки захворювання щотижня серед мешканців будинків престарілих зросли майже вчетверо - з 1083 до 4274 - з кінця травня до кінця жовтня. Згідно з повідомленням Associated Press, кількість смертей жителів зросла більш як удвічі з 318 на тиждень до 699.

Як справляються будинки престарілих

Сплеск загальних випадків корелює з кількістю випадків у будинках престарілих. Експерти стверджують, що це тому, що випадки COVID-19 в оточуючих громадах свідчать про те, що в будинку престарілих може статися спалах.

"Хтось повинен піклуватися про вразливих мешканців будинків престарілих, і ті, хто виховує їх, щодня переїжджають і виїжджають із будинку престарілих, забезпечуючи легкий шлях проникнення вірусу", - сказала Тамара Конецька, доктор філософії, науковий співробітник Чиказького університету Associated Press. "Спроба захистити мешканців будинків престарілих, не контролюючи розповсюдження громади, - це програш."

Будинки престарілих надають пріоритет соціалізації для мешканців. Боннер каже, що в багатьох місцях є координатори діяльності, які намагаються пристосуватися до мінливих обставин і роблять все можливе, щоб жителі залишалися на зв'язку та залучались.

Ця потреба в адаптації та трохи креативності - ось як з’явилася Національна мережа дій для домів престарілих COVID-19. За допомогою регулярних конференц-дзвінків співробітники мали змогу ділитися передовим досвідом щодо всього, від заходів боротьби з інфекцією до соціально віддалених заходів.

Аліса Боннер, доктор філософії, Р.Н.

Ми намагаємось створити домашнє середовище для людей, де б вони не жили.

Ці дзвінки допомогли будинкам престарілих запропонувати інновації для залучення мешканців, такі як сімейні візити через вікна та ознайомлення мешканців з відеодзвінками. Вони також мали працівників у масках, які носять бирки з іменами, на яких є фотографія їхнього обличчя.

Після призупинення збору їжі також стали популярними "закуски", де мешканці зустрічаються у своїх дверях, тоді як співробітники доставляють закуски від дверей до дверей.

Відтворення музики також має важливе значення для залучення мешканців та спілкування з іншими - навіть якщо це просто ввімкнене радіо в одній кімнаті. На тлі пандемії багато закладів вирішили залучити фортепіано чи органних гравців або струнні квартети замість виконавців, які співають або грають на духових інструментах.

Бонер пояснює, що ці прості стратегії можуть сильно змінити когось, хто перебуває в закладі з обмеженнями. "Ми намагаємось створити домашнє середовище для людей, де б вони не жили", - каже вона.

Залучення мешканців

Незважаючи на те, що внесення цих змін важливо, найбільше значення має їхнє орієнтування на людину. Співробітників слід заохочувати запитати мешканців, що вони пропускають робити до пандемії, а потім спробувати створити індивідуальний план догляду за цими видами діяльності.

Наприклад, деякі люди, яким подобалося подорожувати, можуть підбадьоритися, якщо персонал допоможе скласти фотографії місць, які вони подорожували (або хотіли б подорожувати) у своїй кімнаті.

Спільна їдальня з належним дистанцією, де це дозволено, підняла настрій багатьом мешканцям, розповідає прес-секретар Американської асоціації охорони здоров’я / Національного центру сприяння життю (AHCA / NCAL).

Келлі Поттер, директор із збагачення життя в громаді Сари в Бріджитоні, штат Міссурі, каже, що жителі пристосувались до використання планшетів для відеоконференцій та ігор, а також брали участь у програмах вправ на телебаченні.

"Існує певна плутанина щодо того, що і як iPad може працювати так, як це робиться", - каже Поттер. "Але після того, як його показали, жителі справді отримали задоволення від гри в онлайн-ігри з усіма різними кольорами та звуками, які представлені в кожному гра ".

Також популярні тематичні відвідування кошиків із закусками, візки для усиновлення домашніх тварин, візки щасливої ​​години та візки для активного відпочинку. Бінго в кімнаті також замінив збір для бінго у великій кімнаті.

"У нас є велика кількість жителів, і переконатися, що ми можемо взаємодіяти з ними будь-яким способом, який вони обрали, є важливим, тому ми дійсно намагалися бути різноманітними в тому, що ми пропонуємо", - каже Поттер. "Багато наших взаємодій базуємось на тому, що обирає житель".

Співробітники виступають як носії пошти для перевезення записок між мешканцями, які хочуть писати листи туди-сюди. "Ми хотіли переконатися, що ці [стосунки з іншими мешканцями] підтримуються, і що вони можуть поговорити зі своїми друзями, якщо [технологія] не підходить, і тому мешканці будуть писати листи або мати невеликі подарунки одне для одного", - говорить Поттер .

Анжела Макаллістер, директор з питань зміни якості життя та культури для Signature HealthCARE, сказала, що використання технологій також допомогло жителям відвідувати церковні служби практично, що допомогло їм підтримувати зв’язки з громадою.

Технологія для літніх дорослих

З’явилося кілька технологій, що дозволяють підтримувати зв’язок літніх людей. GrandPad - це планшет, створений спеціально для літніх людей, і має простий інтерфейс, який дозволяє їм спілкуватися у відеочаті, переглядати Інтернет, ділитися фотографіями тощо.

Інший приклад, RESTORE-Together, пропонує багатокористувацьку платформу, яка дозволяє мешканцям грати в ігри для формування навичок з іншими мешканцями, членами сім'ї та друзями.

Святкові виклики

Зазвичай сезон відпусток означає, що мешканці будинків для престарілих можуть з нетерпінням насолоджуватися побаченнями з друзями та членами сім'ї, але цього року це не так, говорить Боннер. Багато людей менше їздять через пандемію, а деякі будинки престарілих встановлюють більше обмежень на відвідування.

Мешканці холодних районів можуть не мати такої можливості перебувати на вулиці, це означає, що творчі заходи для зв’язку, такі як відвідування вікон або вечеря у наметі у дворі, не будуть можливими принаймні протягом декількох місяців.

"Ми все ще перебуваємо в режимі очікування", - говорить Боннер. Зрештою, окремі заклади вирішуватимуть, як вони планують обробляти святкові відвідування.

Боротьба з самотністю

Поттер каже, що залучення мешканців виходить за рамки боротьби з самотністю. "Настала не лише самотність, але деякі мешканці відчувають, що [їх] родина забула їх, а деякі навіть забули їхні сім'ї, - каже вона. - Наша мета тут, звичайно, боротися з самотністю у наших старших, але також постійно нагадувати і гарантувати їм, що їх люблять і цінують ».

Келлі Поттер, директор із збагачення життя, The Sarah Community

Ми робимо все можливе, щоб мешканці завжди пам’ятали, наскільки вони важливі.

Поттер каже, що вона завжди знала, що робота в будинку престарілих означатиме, що вона стане як рідна для мешканців. "У такий час, як це твердження не могло бути правдивішим, - каже вона. - Співробітники мого відділу роблять все можливе, щоб мешканці знали, що їхній голос чути ... ми робимо все можливе, щоб мешканці завжди пам’ятають, наскільки вони важливі ".

Співробітники тривалого догляду заповнюють порожнечу членів сім'ї, які можуть не мати можливості відвідати. Представник AHCA каже, що практики адаптувались до надання більшого індивідуального догляду.

"Просто сидіти та розмовляти з мешканцями є найкращим недорогим варіантом, який може змінити світ", - говорить речник.

Що це означає для вас

Якщо у вас є кохана людина в будинку престарілих або закладі тривалого догляду, дізнайтеся, як заклад допомагає мешканцям залишатися на зв'язку під час пандемії COVID-19.

Навіть якщо ви не знаєте когось у закладі, де проживає особа, що допомагає, ви все одно можете звернутися до закладів вашої громади для людей похилого віку та з’ясувати, чи є способи, якими ви можете допомогти.

Як ти можеш допомогти

Хоча пошук способів допомогти жителям залишатися зайнятими, в основному, стосується закладів, але майже кожен може допомогти сприяти спілкуванню для літніх людей.

Зателефонуйте до місцевого житлового закладу чи будинку престарілих та поцікавтеся, чи приймають вони картки чи купюри в рамках програми друзів. Можливо, ви зможете добровільно навчити мешканця користуватися відеоконференціями або зареєструватися, щоб щотижня телефонувати жителю для чату.

Поттер каже, що ваш час - цінна річ, яку ви можете подарувати жителям, якщо не найцінніша. "На мою думку, приділяти мешканцям свій час, енергію та зосередженість - одна з найважливіших речей, якими можна поділитися, - каже вона. - Звичайно, ігри, ремесла, концерти - це все весело, але виявляючи інтерес та знайомство хтось кращий або з’ясування двох людей, які поділяють схожі інтереси, може бути набагато важливішим. Проводячи час з кимось і створюючи значущий зв’язок, бореться з самотністю краще за все ».

"Тільки змістовні стосунки можуть вилікувати самотність", - говорить Макаллістер. "Це дійсно має заглибитись, ніж програмування діяльності на поверхневому рівні, щоб включити те, що дійсно має вплив на всіх, хто бере участь".